In Deventer en, breder gezien, de Provincie Overijssel worden ook verschillende streektalen en dialecten gesproken. Elk jaar besteedt UNESCO in februari aandacht aan moedertalen waarbij ook bedreigde talen, dialecten en streektalen in beeld zijn. In Deventer vindt van woensdag 1 tot en met zondag 5 februari 'Taalbaak' plaats. De organiserende Deventer organisaties onderschrijven de UNESCO doelstelling: “Door de moedertaal en dialecten in ere te houden, blijft de taalkundige en culturele traditie en diversiteit bestaan en wordt men zich meer bewust van de verschillen tussen diverse mensengroepen. Dit leidt tot meer begrip.”

Programma 1e editie Taalbaak

Bibliotheek, woensdag 1 februari:

• Streektaal-specialist Albert Bartelds geeft een lezing over de meerwaarde van meertaligheid;
• vertoning van de documentaire ‘Lage tonen, brede groeven’ over Arnold de Boer (ZEA), met inleiding/nagesprek door regisseur Chris Frieswijk en Twentse liedjes op basis van teksten van Willem Wilmink. Uitvoering: Hanneke Evink;
• Aanvang 20.00 uur, toegang gratis.

Etty Hillesum Centrum, donderdag 2 februari:

• Daniel van Mourik geeft een lezing over Sefardische joden, hun taal en hun muziek;
• Aanvang 20.00 uur, entree € 10.

MIMIK, vrijdag 3 februari:

• De film Sibel, over een jonge vrouw die niet kan praten maar communiceert met de voorouderlijke fluittaal;
• Aanvang 19.00 uur, entree € 11.

Etty Hillesum Centrum, zaterdag 4 februari:

Workshop door zanger Anass Habib (inmiddels uitverkocht)

MIMIK, zaterdag 4 februari:

• Concert met Sefardische muziek in een nieuw jasje door La Rosa Ensemble (Anass Habib (zang, percussie), Göksel Yilmaz (gitaar, oud, zang) en Benoît Rey (accordeon);
• Aanvang 20.30 uur, entree € 19,50.

Burgerweeshuis, zondag 5 februari:

• Concert van de wereldberoemde Koerdische volkszangers Brader Mûsikî en Rubar Şîno;
• Friestalig concert van ZEA;
• Aanvang 15.00, entree € 8.

Organisatie Taalbaak 

Taalbaak wordt georganiseerd door De Perifeer en het CDS (Centrum voor Diversiteit en Samenleving), in samenwerking met

• MIMIK
• Burgerweeshuis
• bibliotheek Deventer
• COA
• Wereldlokaal
• Etty Hillesum Centrum

Kijk voor meer informatie en tickets op taalbaak.perifeer.org.